Pas facile à prononcer le polonais ! Mais cela n’empêche pas de se réjouir des nouveaux liens qui unissent désormais Lille et Wroclaw - en silésien - Breslau, en allemand, souvenir du temps où la ville appartenait au royaume de Prusse (1741-1871). On apprend tout cela et bien plus encore en lisant Microcosme, portrait d’une ville d’Europe Centrale, paru aux éditions de la Contre Allée. Ce gros livre de 700 pages écrit par deux historiens britanniques, Norman Davies, auteur à succès et spécialiste de l’histoire polonaise qui s’est associé pour mener à bien cette gigantesque entreprise à son ancien élève Roger Moorhouse, spécialiste de l’Europe centrale.
Le but de cet ouvrage de référence est d’aller, 22 ans après la fin de la guerre froide, au delà de la division entre l’histoire de l’Europe de l’Est et celle de l’Ouest en privilégiant l’approche multinationale. Hors, l’histoire mouvementée de la Silésie aux frontières de l’Allemagne et de la Tchéquie et dont Wroclaw est la capitale, nous montre que l’on peut être depuis 50 ans une ville polonaise et avoir été dominé pendant des siècles par la culture germanique.
