92b9ee35ee4374bdd5f03673249a3688c1a5afd3
F10aa4c672734a4f4805e373fe46ae2ec6d76f35
0720d2e911eea999800931681ea8ec170bfd8534
E981f425e1799a579794a3f5760d6d8177d69932
173e09cf518b5988e25324e5d0dcd5fe4fbf3b7d
2c05f0e77dd1a6919243c5cc2d91ab3b52aecb7b
343d7b284563e766c77c14aab8bba4cb0008a974
1e866f5c9fa2babed9241b0839a4a7b6457e6434
90c1c89569eea9baed8d19c8f6391fdfb94946ec
C6d662ca888f41bdc48ccb56e29b1d591c90257e
Fermer
théâtre

Echanges franco-algériens

3e410a494e92863b8dcd1d0f05c55e65986489f8
Dans le cadre du Festival des Solidarités, fédération d'animations engagées dans toute la France du 16 novembre au 2 décembre, la Gare Saint-Sauveur accueille en ses murs L'Algérie en Scènes, une soirée consacrée à la culture algérienne.

 

A l'heure du goûter, qui sera forcément oriental, Kilti, le créateur de paniers culturels locaux, proposera un atelier sérigraphie sur tote bag. A 18h, La Grande Maison, association culturelle de Tlemcen, ville algérienne jumelée avec Lille, projettera un documentaire. Les spectateurs pourront ensuite assister à une représentation de La Neige et le papillon, co-produite par la compagnie El Ichara de Mostaganem (Algérie) et L'Emporte pièces, compagnie lilloise. Adaptée d'après Kuan Han Chin, dramaturge chinois du XIIIe siècle, et mise en scène par Bernard Sultan, la pièce évoque les obstacles pouvant se mettre en travers du chemin de la justice. Sur scène, neuf comédiens algériens amateurs accompagneront le texte, en français et en arabe, de musique. La soirée, qui promet d'être conviviale et enrichissante, se clôturera par un échange avec toute l'équipe du projet. La Neige et le papillon sera également jouée la veille au Biplan, puis partira en tournée en Algérie durant l'été 2019.

Publié le 21/11/2018 Auteur : Aurore de Carbonnières

 

L'Algérie en Scènes, le 24 novembre 2018 de 16h à 21h, gratuit, Gare Saint-Sauveur, Lille, infos : événement facebook

La Neige et le Papillon, le 23 novembre à 20h, 4/6€, Le Biplan, lebiplan.org – le 24 novembre à 18h, gratuit, Gare Saint-Sauveur

D'autres événements sur www.festivaldessolidarites.org